寄題威勝軍守居高明榭

宋代文同

石侯守銅鞮，暑居念煩愀。營基切城角，列礎出樹杪。窗橫四野外，轉目可俱了。長風落霄極，萬里吹縹緲。主人白羽扇，日日上清曉。琴樽嘯佳侶，以樂軍事少。晴煙抹闤闠，暮角送禽鳥。語客莫遽歸，前林月將皎。

shí 石 hóu 侯 shǒu 守 tóng 銅 dī 鞮， shǔ 暑 jū 居 niàn 念 fán 煩 qiǎo 愀。

yíng 營 jī 基 qiè 切 chéng 城 jiǎo 角， liè 列 chǔ 礎 chū 出 shù 樹 miǎo 杪。

chuāng 窗 héng 橫 sì 四 yě 野 wài 外， zhuǎn 轉 mù 目 kě 可 jù 俱 le 了。

cháng 長 fēng 風 luò 落 xiāo 霄 jí 極， wàn 萬 lǐ 里 chuī 吹 piāo 縹 miǎo 緲。

zhǔ 主 rén 人 bái 白 yǔ 羽 shàn 扇， rì 日 rì 日 shàng 上 qīng 清 xiǎo 曉。

qín 琴 zūn 樽 xiào 嘯 jiā 佳 lǚ 侶， yǐ 以 lè 樂 jūn 軍 shì 事 shǎo 少。

qíng 晴 yān 煙 mǒ 抹 huán 闤 huì 闠， mù 暮 jiǎo 角 sòng 送 qín 禽 niǎo 鳥。

yǔ 語 kè 客 mò 莫 jù 遽 guī 歸， qián 前 lín 林 yuè 月 jiāng 將 jiǎo 皎。