寄題王氏槐陰軒

明代楊士奇

結宇臨長衢，開軒面嘉樹。靈根沃鮮澤，由來深且固。柯葉浮青冥，垂雲羃囪戶。紛華避春節，孤芳弄秋素。王生屏世營，端居多暇豫。潛玩聖賢言，常懷往古務。蔭止諧夙心，還因動遐慕。仰惟先人德，封培昔已屢。敬承乃汲汲，時存荒逸懼。窮達知有命，非緣高爵故。因歌寄幽軒，為子寫中愫。

jié 結 yǔ 宇 lín 臨 cháng 長 qú 衢， kāi 開 xuān 軒 miàn 面 jiā 嘉 shù 樹 líng 。 gēn 靈 wò 根 xiān 沃 zé 鮮 yóu 澤， lái 由 shēn 來 qiě 深 gù 且固。

kē 柯 yè 葉 fú 浮 qīng 青 míng 冥， chuí 垂 yún 雲 mì 羃 cōng 囪 hù 戶 fēn 。 huá 紛 bì 華 chūn 避 jié 春 gū 節， fāng 孤 nòng 芳 qiū 弄 sù 秋素。

wáng 王 shēng 生 píng 屏 shì 世 yíng 營， duān 端 jū 居 duō 多 xiá 暇 yù 豫 qián 。 wán 潛 shèng 玩 xián 聖 yán 賢 cháng 言， huái 常 wǎng 懷 gǔ 往 wù 古務。

yīn 蔭 zhǐ 止 xié 諧 sù 夙 xīn 心， hái 還 yīn 因 dòng 動 xiá 遐 mù 慕 yǎng 。 wéi 仰 xiān 惟 rén 先 dé 人 fēng 德， péi 封 xī 培 yǐ 昔 lǚ 已屢。

jìng 敬 chéng 承 nǎi 乃 jí 汲 jí 汲， shí 時 cún 存 huāng 荒 yì 逸 jù 懼 qióng 。 dá 窮 zhī 達 yǒu 知 mìng 有 fēi 命， yuán 非 gāo 緣 jué 高 gù 爵故。

yīn 因 gē 歌 jì 寄 yōu 幽 xuān 軒， wèi 為 zi 子 xiě 寫 zhōng 中 sù 愫。