寄題聶訓導清碧書舍

shā 沙 xiàn 羨 chū 初 lái 來 shí 識 jūn 君 miàn 面   ， zhǐ 旨 jiǔ 酒 gāo 高 táng 堂 cù 促 huān 歡 yàn 宴 。 。 yīng 鸚 shā 沙 gǔ 鵠 lǐng 嶺 jù 遽 fēn 分 xié 攜   ， wǔ 五 zài 載 xiāng 相 sī 思 bù 不 xiāng 相 jiàn 見 。 。

piàn 片 fān 帆 lái 來 wǎng 往 xiāo 蕭 tān 灘 xià 下   ， jiàn 見 ěr 爾 tān 灘 qián 前 jiù 舊 jīng 精 shè 舍 。 。 bì 碧 zhàng 嶂 qīng 清 jiāng 江 jìng 淨 sú 俗 fēn 氛   ， gǔ 古 mù 木 liú 流 yún 雲 qǐ 起 yán 炎 xià 夏 。 。

wǎng 往 xī 昔 wén 聞 jūn 君 cǐ 此 yǐn 隱 lún 淪   ， dú 讀 shū 書 xué 學 dào 道 nǐ 擬 zhōng 終 shēn 身 。 。 shān 山 tóu 頭 mí 麋 lù 鹿 xià 下 kuī 窺 hù 戶   ， shā 沙 shàng 上 fú 鳧 yī 鷖 bù 不 bì 避 rén 人 。 。

guāng 光 fēng 風 huá 華 yuè 月 gòng 共 pái 徘 huái 徊   ， qiū 秋 guì 桂 chūn 春 lán 蘭 yǐ 迤 lǐ 邐 kāi 開 。 。 sǎ 灑 hàn 翰 xún 尋 cháng 常 shū 舒 yì 逸 xìng 興   ， fù 賦 shī 詩 wǎng 往 wǎng 往 fā 發 qí 奇 cái 才 。 。

shí 時 lái 來 wèi 未 dé 得 ān 安 féi 肥 dùn 遁   ， pàn 泮 shuǐ 水 qiáo 橋 mén 門 zhú 逐 máo 髦 jùn 俊 。 。 yī 一 guān 官 diǎn 典 jiào 教 hé 荷 cháo 朝 ēn 恩   ， qiān 千 lǐ 里 sī 思 jiā 家 gé 隔 xiāng 鄉 xìn 信 。 。

huà 畫 tú 圖 shuí 誰 xiě 寫 gù 故 yuán 園 chūn 春   ， tí 題 pǐn 品 jiān 兼 kàn 看 zǎo 藻 yǒng 詠 xīn 新 。 。 nán 南 gōng 宮 chū 初 chuán 傳 mǐ 米 yuán 員 wài 外   ， xī 西 yè 掖 jiē 皆 zhī 知 jiǎ 賈 shè 舍 rén 人 。 。

wǒ 我 jiā 家 lín 林 tíng 亭 ōu 鷗 pǔ 浦 cè 側   ， yī 一 zhù 住 jīng 京 huá 華 guī 歸 wèi 未 dé 得 。 。 zhǎn 展 juǎn 卷 yīn 因 jūn 君 jī 激 sù 素 huái 懷   ， gèng 更 yǔ 與 cái 裁 shī 詩 jì 寄 xiāng 相 yì 憶 。 。