寄題廬山楞伽寺三賢堂，呈南康太守曾致虛

shān 山 fáng 房 yá 牙 qiān 簽 sān 三 wàn 萬 zhóu 軸   ， liù 六 dīng 丁 xià 下 qǔ 取 guī 歸 qún 群 yù 玉   。

kòng 空 yú 余 pō 坡 lǎo 老 kū 枯 mù 木 zhī 枝   ， xuě 雪 gǔ 骨 shuāng 霜 jīn 筋 chā 插 yún 雲 wū 屋   。

léng 楞 jiā 伽 lǎo 老 sēng 僧 huái 懷 liǎng 兩 xián 賢   ， zuò 作 táng 堂 yào 要 yǔ 與 cí 祠 qiān 千 nián 年   。

zhǐ 只 gōng 供 qīng 清 fēng 風 jiàn 薦 míng 明 yuè 月   ， bù 不 yòng 用 qiū 秋 jú 菊 jiān 兼 hán 寒 quán 泉   。

jiāng 江 xī 西 shè 社 lǐ 里 céng 曾 cháng 常 bó 伯   ， lǐ 李 jiā 家 yù 玉 rùn 潤 sū 蘇 jiā 家 kè 客   。

bìng 並 qiǎn 遣 wū 巫 yáng 陽 zhāo 招 qǔ 取 lái 來   ， fēn 分 zuò 坐 lú 廬 shān 山 quán 泉 shàng 上 shí 石   。