寄題瀏陽李氏遺經閣二首 其一

宋代 朱熹
老翁無物與孫兒,樓上牙籤滿架垂。更得南湖親囑付,歸來端的有餘師。
lǎo 老 wēng 翁 wú 無 wù 物 yǔ 與 sūn 孫 ér 兒   , lóu 樓 shàng 上 yá 牙 qiān 簽 mǎn 滿 jià 架 chuí 垂 。 。 gèng 更 dé 得 nán 南 hú 湖 qīn 親 zhǔ 囑 fù 付   , guī 歸 lái 來 duān 端 dì 的 yǒu 有 yú 餘 shī 師 。 。