寄題滑州梅龍圖西溪園

宋代 韓琦
陪京高選得名卿,勤葺公園匪自寧。政舉輔藩無一事,意尊王室有三亭。 看花篇什煩官課,對酒笙歌易訟鈴。他日吏民銘惠愛,定隨碑刻載圖經。
péi 陪 jīng 京 gāo 高 xuǎn 選 dé 得 míng 名 qīng 卿   , qín 勤 qì 葺 gōng 公 yuán 園 fěi 匪 zì 自 níng 寧 zhèng 。 jǔ 政 fǔ 舉 fān 輔 wú 藩 yī 無 shì 一 yì 事   , zūn 意 wáng 尊 shì 王 yǒu 室 sān 有 tíng 三   亭   。
kàn 看 huā 花 piān 篇 shí 什 fán 煩 guān 官 kè 課   , duì 對 jiǔ 酒 shēng 笙 gē 歌 yì 易 sòng 訟 líng 鈴 tā 。 rì 他 lì 日 mín 吏 míng 民 huì 銘 ài 惠 dìng 愛   , suí 定 bēi 隨 kè 碑 zài 刻 tú 載 jīng 圖   經   。