寄題方山人陵陽別業

fāng 方 gàn 干 yǒu 有 jiù 舊 yè 業   ， běn 本 zài 在 qīng 青 xī 溪 dōng 東 。 。

jìn 近 bo 卜 líng 陵 yáng 陽 yǐn 隱   ， yīn 因 huái 懷 páng 龐 dé 德 fēng 風 。 。

bǎi 百 nián 年 gēng 耕 lǒng 隴 shàng 上   ， bā 八 kǒu 口 jì 寄 ān 庵 zhōng 中 。 。

dú 獨 xiàn 羨 yú 漁 qiáo 樵 lǚ 侶   ， néng 能 jiāng 將 chū 出 chù 處 tóng 同 。 。