寄題杜尊師白雲庵瓊秀亭 其一

元代 趙孟頫
白雲從何來,乃在計籌山。山中古仙伯,翱翔白雲間。 城市多囂塵,山林幽且閒。結屋松竹里,開窗泉石邊。 清齋誦道德,焚香降神仙。俯仰皆自得,洗心游泰玄。 稅駕往從之,規買山下田。蓺藥掃白髮,栽桃映紅顏。 庶幾林下意,期了區中緣。丹成從師去,笑拍洪崖肩。
bái 白 yún 雲 cóng 從 hé 何 lái 來   , nǎi 乃 zài 在 jì 計 chóu 籌 shān 山 。 。 shān 山 zhōng 中 gǔ 古 xiān 仙 bó 伯   , áo 翱 xiáng 翔 bái 白 yún 雲 jiān 間 。 。
chéng 城 shì 市 duō 多 xiāo 囂 chén 塵   , shān 山 lín 林 yōu 幽 qiě 且 xián 閒 。 。 jié 結 wū 屋 sōng 松 zhú 竹 lǐ 里   , kāi 開 chuāng 窗 quán 泉 shí 石 biān 邊 。 。
qīng 清 zhāi 齋 sòng 誦 dào 道 dé 德   , fén 焚 xiāng 香 jiàng 降 shén 神 xiān 仙 。 。 fǔ 俯 yǎng 仰 jiē 皆 zì 自 dé 得   , xǐ 洗 xīn 心 yóu 游 tài 泰 xuán 玄 。 。
shuì 稅 jià 駕 wǎng 往 cóng 從 zhī 之   , guī 規 mǎi 買 shān 山 xià 下 tián 田 。 。 yì 蓺 yào 藥 sǎo 掃 bái 白 fà 發   , zāi 栽 táo 桃 yìng 映 hóng 紅 yán 顏 。 。
shù 庶 jī 幾 lín 林 xià 下 yì 意   , qī 期 le 了 qū 區 zhōng 中 yuán 緣 。 。 dān 丹 chéng 成 cóng 從 shī 師 qù 去   , xiào 笑 pāi 拍 hóng 洪 yá 崖 jiān 肩 。 。