寄題翠濤新齋

xiāng 湘 xī 西 kāi 開 zhú 竹 guǎn 館   ， lǜ 綠 jìng 淨 qīng 清 xī 溪 yuán 源 chuí 。 diào 垂 bù 釣 zài 不 yú 在 dú 魚   ， shū 讀 yù 書 wàng 欲 yán 忘   言   。

yù 欲 cóng 從 bù 不 néng 能 xīn 心 zì 自 fēi 飛   ， bái 白 yún 雲 nài 奈 ěr 爾 qīng 輕 fēi 霏 wēi 微   。