寄題程元成紛事山居三詠·攬有亭

宋代 楊萬里
葵心一岫卓南涯,秀野諸峰走北來。 中起新亭雙奄有,盡驅景物四邊回。 木居士作煨塵嘆,孤竹君真梁棟材。 知有此亭無此樣,並煩與可灑松煤。
kuí 葵 xīn 心 yī 一 xiù 岫 zhuó 卓 nán 南 yá 涯   , xiù 秀 yě 野 zhū 諸 fēng 峰 zǒu 走 běi 北 lái 來   。
zhōng 中 qǐ 起 xīn 新 tíng 亭 shuāng 雙 yǎn 奄 yǒu 有   , jǐn 盡 qū 驅 jǐng 景 wù 物 sì 四 biān 邊 huí 回   。
mù 木 jū 居 shì 士 zuò 作 wēi 煨 chén 塵 tàn 嘆   , gū 孤 zhú 竹 jūn 君 zhēn 真 liáng 梁 dòng 棟 cái 材   。
zhī 知 yǒu 有 cǐ 此 tíng 亭 wú 無 cǐ 此 yàng 樣   , bìng 並 fán 煩 yǔ 與 kě 可 sǎ 灑 sōng 松 méi 煤   。