季天中給事以直諫謫塞外追送不及

cè 策 mǎ 馬 sòng 送 jūn 君 jūn 君 chū 出 mén 門   ， shuò 朔 fēng 風 dòng 動 dì 地 juǎn 卷 péng 蓬 gēn 根 。 。 gū 孤 chén 臣 kàng 抗 shū 疏 gān 甘 shēn 身 sǐ 死   ， wàn 萬 lǐ 里 tóu 投 huāng 荒 shì 是 zhǔ 主 ēn 恩 。 。

jiā 笳 chuī 吹 tiān 天 shān 山 biān 邊 yuè 月 xiǎo 小   ， chéng 城 lián 連 shā 沙 qì 磧 sāi 塞 yún 雲 hūn 昏 。 。 xīn 心 zhī 知 qù 去 guó 國 wú 無 duō 多 lèi 淚   ， cháng 腸 duàn 斷 cí 慈 wū 烏 shēng 聲 zì 自 tūn 吞 。 。