寄太平龍同知身之時兒子以試事過謁 其二

明代 王世貞
杯酒吳閶惜離群,一時賓從雅能文。快哉丘壑歸田父,美矣樓船屬使君。 試泛錦帆牛渚月,能忘籃輿虎丘雲。如聞兒輩窺東閣,倘有餘光可借分。
bēi 杯 jiǔ 酒 wú 吳 chāng 閶 xī 惜 lí 離 qún 群   , yī 一 shí 時 bīn 賓 cóng 從 yǎ 雅 néng 能 wén 文 kuài 。 zāi 快 qiū 哉 hè 丘 guī 壑 tián 歸 fǔ 田 měi 父   , yǐ 美 lóu 矣 chuán 樓 shǔ 船 shǐ 屬 jūn 使   君   。
shì 試 fàn 泛 jǐn 錦 fān 帆 niú 牛 zhǔ 渚 yuè 月   , néng 能 wàng 忘 lán 籃 yú 輿 hǔ 虎 qiū 丘 yún 雲 rú 。 wén 如 ér 聞 bèi 兒 kuī 輩 dōng 窺 gé 東 tǎng 閣   , yǒu 倘 yú 有 guāng 余 kě 光 jiè 可 fēn 借   分   。