集太白語酬僧淨月

元代 張雨
主人碧岩里,為余話幽棲。真訣自從茅氏得,風流還與遠公齊。 滿堂空翠如可掃,而君解來一何好。白玉麈尾談重玄,琉璃硯水常枯槁。 蒼蒼雲松,拂彼白石。世人聞此皆掉頭,就中與君心莫逆。 袖拂紫煙去,空中聞天雞。借問蘇耽鶴,早晚向江西。
zhǔ 主 rén 人 bì 碧 yán 岩 lǐ 里   , wèi 為 yú 余 huà 話 yōu 幽 qī 棲 zhēn 。 jué 真 zì 訣 cóng 自 máo 從 shì 茅 dé 氏 fēng 得   , liú 風 hái 流 yǔ 還 yuǎn 與 gōng 遠 qí 公   齊   。
mǎn 滿 táng 堂 kōng 空 cuì 翠 rú 如 kě 可 sǎo 掃   , ér 而 jūn 君 jiě 解 lái 來 yī 一 hé 何 hǎo 好 bái 。 yù 白 zhǔ 玉 wěi 麈 tán 尾 zhòng 談 xuán 重 liú 玄   , li 琉 yàn 璃 shuǐ 硯 cháng 水 kū 常 gǎo 枯   槁   。
cāng 蒼 cāng 蒼 yún 雲 sōng 松   , fú 拂 bǐ 彼 bái 白 shí 石 shì 。 rén 世 wén 人 cǐ 聞 jiē 此 diào 皆 tóu 掉 jiù 頭   , zhōng 就 yǔ 中 jūn 與 xīn 君 mò 心 nì 莫   逆   。
xiù 袖 fú 拂 zǐ 紫 yān 煙 qù 去   , kōng 空 zhōng 中 wén 聞 tiān 天 jī 雞 jiè 。 wèn 借 sū 問 dān 蘇 hè 耽 zǎo 鶴   , wǎn 早 xiàng 晚 jiāng 向 xī 江   西   。