偈頌三十首

宋代釋慧暉

風波滅盡而悔當時之事，碧海澄明而恨十分之恩。潭水月落而帶清光之影，壺天雲盡而存青霄之晴。稜稜一氣未生，淒淒一神未現。默默風未起波，皎皎月未發光。歷歷歷萬象未亂，明明森羅未參。

fēng 風 bō 波 miè 滅 jǐn 盡 ér 而 huǐ 悔 dāng 當 shí 時 zhī 之 shì 事， bì 碧 hǎi 海 chéng 澄 míng 明 ér 而 hèn 恨 shí 十 fēn 分 zhī 之 ēn 恩。

tán 潭 shuǐ 水 yuè 月 luò 落 ér 而 dài 帶 qīng 清 guāng 光 zhī 之 yǐng 影， hú 壺 tiān 天 yún 雲 jǐn 盡 ér 而 cún 存 qīng 青 xiāo 霄 zhī 之 qíng 晴。

léng 棱 léng 棱 yī 一 qì 氣 wèi 未 shēng 生， qī 淒 qī 淒 yī 一 shén 神 wèi 未 xiàn 現。

mò 默 mò 默 fēng 風 wèi 未 qǐ 起 bō 波， jiǎo 皎 jiǎo 皎 yuè 月 wèi 未 fā 發 guāng 光。

lì 歷 lì 歷 lì 歷 wàn 萬 xiàng 象 wèi 未 luàn 亂， míng 明 míng 明 sēn 森 luó 羅 wèi 未 cān 參。