寄宋潛溪 其一

元代 戴良
孤鴻失儔侶,連翩洲渚湄。自知羽翮短,不與同奮飛。 寄聲奮飛者,當慎子所之。煙波渺無從,雲路迥難依。 雲路多鷹隼,煙波有虞機。
gū 孤 hóng 鴻 shī 失 chóu 儔 lǚ 侶   , lián 連 piān 翩 zhōu 洲 zhǔ 渚 méi 湄 zì 。 zhī 自 yǔ 知 hé 羽 duǎn 翮 bù 短   , yǔ 不 tóng 與 fèn 同 fēi 奮   飛   。
jì 寄 shēng 聲 fèn 奮 fēi 飛 zhě 者   , dāng 當 shèn 慎 zi 子 suǒ 所 zhī 之 yān 。 bō 煙 miǎo 波 wú 渺 cóng 無 yún 從   , lù 雲 jiǒng 路 nán 迥 yī 難   依   。
yún 雲 lù 路 duō 多 yīng 鷹 sǔn 隼   , yān 煙 bō 波 yǒu 有 yú 虞 jī 機   。