寄宋國瑞二首 其一

宋代 鄭洪
虎豹重關錫命來，麒麟高閣畫圖開。七書總是平時略，三策應非濟世才。 玉樹無花江令老，青袍似草庾郎哀。風塵滿地江湖迥，都把心情付酒杯。
hǔ 虎 bào 豹 zhòng 重 guān 關 xī 錫 mìng 命 lái 來   ， qí 麒 lín 麟 gāo 高 gé 閣 huà 畫 tú 圖 kāi 開 qī 。 shū 七 zǒng 書 shì 總 píng 是 shí 平 lüè 時 sān 略   ， cè 三 yìng 策 fēi 應 jì 非 shì 濟 cái 世   才   。
yù 玉 shù 樹 wú 無 huā 花 jiāng 江 lìng 令 lǎo 老   ， qīng 青 páo 袍 shì 似 cǎo 草 yǔ 庾 láng 郎 āi 哀 fēng 。 chén 風 mǎn 塵 dì 滿 jiāng 地 hú 江 jiǒng 湖 dōu 迥   ， bǎ 都 xīn 把 qíng 心 fù 情 jiǔ 付 bēi 酒   杯   。