偈頌八十七首 其五十

宋代 釋慧開
不是護身符,亦非斷貫索。直饒鼻孔遼天,也被這個穿卻。 無門老漢還免得麼,卻請維那下個註腳。
bú 不 shì 是 hù 護 shēn 身 fú 符   , yì 亦 fēi 非 duàn 斷 guàn 貫 suǒ 索 。 。 zhí 直 ráo 饒 bí 鼻 kǒng 孔 liáo 遼 tiān 天   , yě 也 bèi 被 zhè 這 gè 個 chuān 穿 què 卻 。 。
wú 無 mén 門 lǎo 老 hàn 漢 hái 還 miǎn 免 de 得 me 麼   , què 卻 qǐng 請 wéi 維 nà 那 xià 下 ge 個 zhù 注 jiǎo 腳 。 。