寄舒州杜員外

xìn 信 dào 到 de 得 jūn 君 shū 書   ， zhī 知 jūn 君 yǐ 已 xià 下 chē 車 。 。 fěn 粉 wéi 闈 qíng 情 zài 在 fǒu 否   ， lián 蓮 mù 幕 xīng 興 hé 何 rú 如 。 。

rén 人 wàng 望 zhēng 征 xián 賢 rù 入   ， yú 余 sī 思 cóng 從 zǐ 子 jū 居 。 。 qián 灊 shān 山 zhēn 真 yǐn 隱 dì 地   ， píng 憑 wèi 為 bo 卜 máo 茅 lú 廬 。 。