寄壽王直卿省郎二親年八十詩二首 其二

èr 二 lǎo 老 pó 婆 suō 娑 chū 出 shòu 壽 yán 筵   ， lǜ 綠 yī 衣 rén 人 hǎo 好 wǔ 舞 pián 蹁 xiān 躚 cān 。 táo 餐 ā 桃 mǔ 阿 liǎn 母 yóu 臉 yù 猶 shí 玉   ， qǐ 食 xiān 杞 wēng 仙 tóu 翁 fǎn 頭 xuán 返   玄   。

táng 堂 shàng 上 xiàng 相 kàn 看 xīn 新 bā 八 zhì 秩   ， zūn 尊 qián 前 zhòng 重 huà 話 jiù 舊 tóng 同 nián 年 lèi 。 yīn 累 liè 茵 dǐng 列 rén 鼎 jiān 人 yǒu 間 ān 有   ， dé 安 qīn 得 tíng 親 cǐ 庭 lè 此 quán 樂   全   。