寄壽陳石亭

mèng 夢 lǐ 里 zhōng 鍾 shān 山 wàn 萬 rèn 仞 qīng 青   ， jiāng 江 tiān 天 dōng 東 wàng 望 shǎo 少 wēi 微 xīng 星 。 。 dāng 當 cháo 朝 jiù 舊 shàn 擅 yáng 揚 xióng 雄 fù 賦   ， yǒu 有 zi 子 xīn 新 chuán 傳 bo 卜 shì 氏 jīng 經 。 。

zhǐ 止 jiǔ 酒 xiān 先 sheng 生 táo 逃 jìng 淨 shè 社   ， fén 焚 yú 魚 xué 學 shì 士 zhù 住 yán 岩 jiōng 扃 。 。 yáo 遙 lián 憐 qí 耆 jiù 舊 chēng 稱 shāng 觴 huì 會   ， dú 獨 shǎo 少 chén 塵 róng 容 zài 在 huà 畫 píng 屏 。 。