即事四首

宋代 劉克莊
買得荒郊五畝餘,旋營花木置琴書。 柳能樊圃猶須種,蘭縱當門亦不鋤。 無力改牆姑覆草,多方存井要澆蔬。 區區才志聊如此,誰謂先生廣且疏。
mǎi 買 dé 得 huāng 荒 jiāo 郊 wǔ 五 mǔ 畝 yú 餘   , xuán 旋 yíng 營 huā 花 mù 木 zhì 置 qín 琴 shū 書   。
liǔ 柳 néng 能 fán 樊 pǔ 圃 yóu 猶 xū 須 zhǒng 種   , lán 蘭 zòng 縱 dāng 當 mén 門 yì 亦 bù 不 chú 鋤   。
wú 無 lì 力 gǎi 改 qiáng 牆 gū 姑 fù 覆 cǎo 草   , duō 多 fāng 方 cún 存 jǐng 井 yào 要 jiāo 澆 shū 蔬   。
qū 區 qū 區 cái 才 zhì 志 liáo 聊 rú 如 cǐ 此   , shuí 誰 wèi 謂 xiān 先 sheng 生 guǎng 廣 qiě 且 shū 疏   。