即事四首

宋代 劉克莊
待鑿新池引一灣,更規高阜敞三間。 縮牆恐犯鄰家地,減樹圖看屋後山。 身隱免貽千載笑,書成猶要十年閒。 門前驀有相尋者,但說翁今怕往還。
dài 待 záo 鑿 xīn 新 chí 池 yǐn 引 yī 一 wān 灣   , gèng 更 guī 規 gāo 高 fù 阜 chǎng 敞 sān 三 jiān 間 。 。
suō 縮 qiáng 牆 kǒng 恐 fàn 犯 lín 鄰 jiā 家 dì 地   , jiǎn 減 shù 樹 tú 圖 kàn 看 wū 屋 hòu 後 shān 山 。 。
shēn 身 yǐn 隱 miǎn 免 yí 貽 qiān 千 zǎi 載 xiào 笑   , shū 書 chéng 成 yóu 猶 yào 要 shí 十 nián 年 xián 閒 。 。
mén 門 qián 前 mò 驀 yǒu 有 xiāng 相 xún 尋 zhě 者   , dàn 但 shuō 說 wēng 翁 jīn 今 pà 怕 wǎng 往 huán 還 。 。