即事 其一

明代 李攀龍
浮雲如浪跡,春色且邢州。磬折人堪老,蕭條客自愁。 孤城山下出,大陸日西流。請郡終何意,風塵復倦遊。
fú 浮 yún 雲 rú 如 làng 浪 jì 跡   , chūn 春 sè 色 qiě 且 xíng 邢 zhōu 州 。 。 qìng 磬 shé 折 rén 人 kān 堪 lǎo 老   , xiāo 蕭 tiáo 條 kè 客 zì 自 chóu 愁 。 。
gū 孤 chéng 城 shān 山 xià 下 chū 出   , dà 大 lù 陸 rì 日 xī 西 liú 流 。 。 qǐng 請 jùn 郡 zhōng 終 hé 何 yì 意   , fēng 風 chén 塵 fù 復 juàn 倦 yóu 游 。 。