即事漫述四首 其四

明代 王守仁
茅茨松菊別多年，底事寒江尚客船？強所不能儒作將，付之無奈數由天。 徒聞諸葛能興漢，未必田單解誤燕。最羨漁翁閒事業，一竿明月一蓑煙。
máo 茅 cí 茨 sōng 松 jú 菊 bié 別 duō 多 nián 年   ， dǐ 底 shì 事 hán 寒 jiāng 江 shàng 尚 kè 客 chuán 船   ？ qiáng 強 suǒ 所 bù 不 néng 能 rú 儒 zuò 作 jiāng 將   ， fù 付 zhī 之 wú 無 nài 奈 shù 數 yóu 由 tiān 天   。
tú 徒 wén 聞 zhū 諸 gě 葛 néng 能 xīng 興 hàn 漢   ， wèi 未 bì 必 tián 田 dān 單 jiě 解 wù 誤 yàn 燕 zuì 。 xiàn 最 yú 羨 wēng 漁 xián 翁 shì 閒 yè 事 yī 業   ， gān 一 míng 竿 yuè 明 yī 月 suō 一 yān 蓑   煙   。