即事寄孫世行呂玉繩二首

明代 湯顯祖
偶來東浙系銅章，只似南都舊禮郎。 花月總隨琴在席，草書都與印盛箱。 村歌曉日茶初出，社鼓春風麥始嘗。 大是山中好長日，蕭蕭衙院隱焚香。
ǒu 偶 lái 來 dōng 東 zhè 浙 xì 系 tóng 銅 zhāng 章   ， zhǐ 只 shì 似 nán 南 dōu 都 jiù 舊 lǐ 禮 láng 郎   。
huā 花 yuè 月 zǒng 總 suí 隨 qín 琴 zài 在 xí 席   ， cǎo 草 shū 書 dōu 都 yǔ 與 yìn 印 shèng 盛 xiāng 箱   。
cūn 村 gē 歌 xiǎo 曉 rì 日 chá 茶 chū 初 chū 出   ， shè 社 gǔ 鼓 chūn 春 fēng 風 mài 麥 shǐ 始 cháng 嘗   。
dà 大 shì 是 shān 山 zhōng 中 hǎo 好 cháng 長 rì 日   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 yá 衙 yuàn 院 yǐn 隱 fén 焚 xiāng 香   。