紀事二十四首

近現代 梁啓超
曩譯佳人奇遇成,每生游想涉空冥。 從今不羨柴東海,枉被多情惹薄情。
nǎng 曩 yì 譯 jiā 佳 rén 人 qí 奇 yù 遇 chéng 成   , měi 每 shēng 生 yóu 游 xiǎng 想 shè 涉 kōng 空 míng 冥   。
cóng 從 jīn 今 bù 不 xiàn 羨 chái 柴 dōng 東 hǎi 海   , wǎng 枉 bèi 被 duō 多 qíng 情 rě 惹 bó 薄 qíng 情   。