寄侍讀蘇尚書

宋代陳師道

六月西湖早得秋，二年歸思與遲留。一時賓客余枚叟，在處兒童說細侯。經國向來須老手，有懷何必到壼頭。遙知丹地開黃卷，解記清波沒白鷗。

liù 六 yuè 月 xī 西 hú 湖 zǎo 早 dé 得 qiū 秋， èr 二 nián 年 guī 歸 sī 思 yǔ 與 chí 遲 liú 留。

yī 一 shí 時 bīn 賓 kè 客 yú 余 méi 枚 sǒu 叟， zài 在 chǔ 處 ér 兒 tóng 童 shuō 說 xì 細 hòu 侯。

jīng 經 guó 國 xiàng 向 lái 來 xū 須 lǎo 老 shǒu 手， yǒu 有 huái 懷 hé 何 bì 必 dào 到 kǔn 壼 tóu 頭。

yáo 遙 zhī 知 dān 丹 dì 地 kāi 開 huáng 黃 juǎn 卷， jiě 解 jì 記 qīng 清 bō 波 méi 沒 bái 白 ōu 鷗。