寄適安朝宗

tóng 桐 yīn 陰 hú 湖 shuǐ 水 lǜ 綠   ， qīng 清 qì 氣 rì 日 yíng 盈 mén 門   。

shì 室 ěr 邇 rén 人 hé 何 yuǎn 遠   ， guān 官 bēi 卑 dào 道 gèng 更 zūn 尊   。

shī 詩 yín 吟 táng 唐 lǜ 律 yǔ 語   ， qín 琴 xiě 寫 gǔ 古 rén 人 yán 言   。

sān 三 miào 妙 kān 堪 míng 名 shì 世   ， wú 無 yīn 因 dé 得 xì 細 lùn 論   。