即事

xī 西 fēng 風 chuī 吹 kè 客 bìn 鬢   ， qiū 秋 sè 色 dòng 動 jiāng 江 wēi 隈 。 。 yī 一 zhào 棹 rù 入 shēn 深 chù 處   ， huáng 黃 huā 花 wú 無 shù 數 kāi 開 。 。

zhuàng 壯 huái 懷 shuí 誰 shuō 說 jiàn 劍   ， xiá 暇 rì 日 hǎo 好 xián 銜 bēi 杯 。 。 mù 木 yè 葉 xiāo 蕭 xiāo 蕭 xià 下   ， zuò 坐 kàn 看 hóng 鴻 yàn 雁 lái 來 。 。