即事

qù 去 nián 年 shāng 傷 běi 北 shǐ 使   ， jīn 今 rì 日 tàn 嘆 nán 南 chí 馳 。 。

yún 雲 shī 濕 shān 山 rú 如 dòng 動   ， tiān 天 dī 低 yǔ 雨 yù 欲 chuí 垂 。 。

zhēng 征 fū 夫 xíng 行 wèi 未 yǐ 已   ， yóu 游 zǐ 子 qù 去 hé 何 zhī 之 。 。

zhèng 正 hǎo 好 wáng 王 shī 師 chū 出   ， kōng 崆 tóng 峒 mài 麥 shú 熟 shí 時 。 。