即事

chū 初 shī 失 qīng 清 hé 河 rì 日   ， qīn 駸 qīn 駸 suì 遂 bī 逼 rén 人   。

yú 余 shēng 生 tōu 偷 suì 歲 yuè 月   ， wú 無 chǔ 處 bì 避 fēng 風 chén 塵   。

jīng 精 ruì 銳 kàn 看 zhū 諸 jiāng 將   ， móu 謀 mó 謨 yǎng 仰 dà 大 chén 臣   。

nuò 愞 fū 夫 yōu 憂 guó 國 lèi 淚   ， yù 欲 rěn 忍 yǐ 已 zhān 沾 jīn 巾   。