即事

近現代 盧青山
急雲拖暴雨,行過倏已滅。太陽躲未及,瞠目猶驚怵。 路人皆惶惶,四覓檐與壁。近者歸取傘,出門悔已失。 我唯持一心,不懼亦不急。嗟傘小伎倆,安與造物變幻敵。
jí 急 yún 雲 tuō 拖 bào 暴 yǔ 雨   , xíng 行 guò 過 shū 倏 yǐ 已 miè 滅 。 。 tài 太 yang 陽 duǒ 躲 wèi 未 jí 及   , chēng 瞠 mù 目 yóu 猶 jīng 驚 chù 怵 。 。
lù 路 rén 人 jiē 皆 huáng 惶 huáng 惶   , sì 四 mì 覓 yán 檐 yǔ 與 bì 壁 。 。 jìn 近 zhě 者 guī 歸 qǔ 取 sǎn 傘   , chū 出 mén 門 huǐ 悔 yǐ 已 shī 失 。 。
wǒ 我 wéi 唯 chí 持 yī 一 xīn 心   , bù 不 jù 懼 yì 亦 bù 不 jí 急 。 。 jiē 嗟 sǎn 傘 xiǎo 小 jì 伎 liǎng 倆   , ān 安 yǔ 與 zào 造 wù 物 biàn 變 huàn 幻 dí 敵 。 。