即事

明代 湯顯祖
漢家七葉珥金貂，不見松陰嘆綠苗。 卻嘆江陵浪花蕊，一時開放等閒消。
hàn 漢 jiā 家 qī 七 yè 葉 ěr 珥 jīn 金 diāo 貂   ， bú 不 jiàn 見 sōng 松 yīn 陰 tàn 嘆 lǜ 綠 miáo 苗   。
què 卻 tàn 嘆 jiāng 江 líng 陵 làng 浪 huā 花 ruǐ 蕊   ， yī 一 shí 時 kāi 開 fàng 放 děng 等 xián 閒 xiāo 消   。