即事

明代 袁宏道
俗態有如此,誰雲道不貧。黃金貴賤士,烏帽是非人。 公叔絕交甚,東方慢世真。浮雲看物理,浪跡混風塵。
sú 俗 tài 態 yǒu 有 rú 如 cǐ 此   , shuí 誰 yún 雲 dào 道 bù 不 pín 貧 huáng 。 jīn 黃 guì 金 jiàn 貴 shì 賤 wū 士   , mào 烏 shì 帽 fēi 是 rén 非   人   。
gōng 公 shū 叔 jué 絕 jiāo 交 shén 甚   , dōng 東 fāng 方 màn 慢 shì 世 zhēn 真 fú 。 yún 浮 kàn 雲 wù 看 lǐ 物 làng 理   , jì 浪 hùn 跡 fēng 混 chén 風   塵   。