即事

xuán 旋 zhuāng 妝 lěng 冷 huǒ 火 shì 試 lóng 龍 xián 涎   ， xiāng 香 rào 繞 píng 屏 shān 山 bù 不 dòng 動 yān 煙   。

lián 簾 mù 幕 bàn 半 chuí 垂 dēng 燈 zhú 燭 àn 暗   ， jiǔ 酒 lán 闌 shí 時 jié 節 wèi 未 xiān 忺 mián 眠   。