寄山中舊知七首 其一

宋代 朱熹
結茅雲壑外，石澗流清泉。澗底采菖蒲，顏色永芳鮮。 超世慕肥遁，鍊形學飛仙。未諧物外期，已絕區中緣。
jié 結 máo 茅 yún 雲 hè 壑 wài 外   ， shí 石 jiàn 澗 liú 流 qīng 清 quán 泉 。 。 jiàn 澗 dǐ 底 cǎi 采 chāng 菖 pú 蒲   ， yán 顏 sè 色 yǒng 永 fāng 芳 xiān 鮮 。 。
chāo 超 shì 世 mù 慕 féi 肥 dùn 遁   ， liàn 鍊 xíng 形 xué 學 fēi 飛 xiān 仙 。 。 wèi 未 xié 諧 wù 物 wài 外 qī 期   ， yǐ 已 jué 絕 qū 區 zhōng 中 yuán 緣 。 。