稽山送別圖為陸則明賦

yuè 越 shān 山 qīng 青 qīng 青 yuè 越 shuǐ 水 bái 白   ， gǔ 古 lái 來 shèng 勝 jǐng 景 duō 多 yí 遺 jì 跡 。 。 lí 離 rén 人 huà 話 bié 別 bù 不 shèng 勝 qíng 情   ， wǎng 往 wǎng 往 tú 圖 zhī 之 zèng 贈 xíng 行 sè 色 。 。

lù 陸 jūn 君 lái 來 cǐ 此 chéng 成 qīng 清 yóu 游   ， xíng 行 xíng 行 zhí 直 shàng 上 jī 稽 shān 山 tóu 頭 。 。 ruò 若 yē 耶 qín 秦 wàng 望 wán 玩 wèi 未 jǐ 己   ， xìng 興 jìn 盡 hū 忽 fàn 泛 shān 山 yīn 陰 zhōu 舟 。 。

hé 盍 zān 簪 shì 士 yǒu 友 yuǎn 遠 xiāng 相 sòng 送   ， wèi 為 xiě 寫 xīn 新 tú 圖 tuō 托 guī 規 fěng 諷 。 。 quán 惓 quán 惓 zhōng 忠 xiào 孝 yuǎn 遠 xiāng 相 qī 期   ， cǐ 此 yì 意 xū 須 zhī 知 ài 愛 jūn 君 zhòng 重 。 。