即日

jí 急 yǔ 雨 dù 度 qián 前 xuān 軒   ， chí 池 hé 荷 xiāng 相 duì 對 fān 翻   。

fēng 峰 qí 奇 yún 雲 dài 待 zú 族   ， qī 蹊 àn 闇 lǐ 李 wú 無 yán 言   。

yǎn 掩 bí 鼻 shēng 生 chóu 愁 yǒng 詠   ， pī 披 jīn 襟 shuǎng 爽 zuì 醉 hún 魂   。

yī 一 chán 廛 jīn 今 yǐ 已 fèi 廢   ， yóu 猶 liàn 戀 hàn 漢 tíng 庭 ēn 恩   。