偈傾一百六十九首

jīn 金 quān 圈 lì 栗 péng 蓬   ， lú 爐 bèi 鞴 róng 鎔 róng 鎔   。

tūn 吞 dé 得 tòu 透 dé 得   ， dùn 鈍 tiě 鐵 wán 頑 tóng 銅   ，

bǎi 百 zhàng 丈 tú 徒 kuā 夸 sān 三 rì 日 lóng 聾   。