偈傾一百六十九首

宋代 釋智朋
頭頂天,腳踏地。 聞鼓聲上來,減多少意氣。 他殺不如自殺,參他不如參已。 森羅萬像,是汝諸人知識。 森羅萬像,是汝諸人自己。 堪笑嵩冊破灶墮,既是泥土合成, 又要破也墮也。
tóu 頭 dǐng 頂 tiān 天   , jiǎo 腳 tà 踏 dì 地   。
wén 聞 gǔ 鼓 shēng 聲 shàng 上 lái 來   , jiǎn 減 duō 多 shǎo 少 yì 意 qì 氣   。
tā 他 shā 殺 bù 不 rú 如 zì 自 shā 殺   , cān 參 tā 他 bù 不 rú 如 cān 參 yǐ 已   。
sēn 森 luó 羅 wàn 萬 xiàng 像   , shì 是 rǔ 汝 zhū 諸 rén 人 zhī 知 shí 識   。
sēn 森 luó 羅 wàn 萬 xiàng 像   , shì 是 rǔ 汝 zhū 諸 rén 人 zì 自 jǐ 己   。
kān 堪 xiào 笑 sōng 嵩 cè 冊 pò 破 zào 灶 duò 墮   , jì 既 shì 是 ní 泥 tǔ 土 hé 合 chéng 成   ,
yòu 又 yào 要 pò 破 yě 也 duò 墮 yě 也   。