禁中寓

xī 西 xuān 軒 cǎo 草 zhào 詔 xiá 暇   ， sōng 松 zhú 竹 shēn 深 jì 寂 jì 寂 。 。 yuè 月 chū 出 qīng 清 fēng 風 lái 來   ， hū 忽 sì 似 shān 山 zhōng 中 xī 夕 。 。

yīn 因 chéng 成 xī 西 nán 南 mèng 夢   ， mèng 夢 zuò 作 yóu 游 xiān 仙 kè 客 。 。 jué 覺 wén 聞 gōng 宮 lòu 漏 shēng 聲   ， yóu 猶 wèi 謂 shān 山 quán 泉 dī 滴 。 。