禁直偶書

yù 玉 huáng 皇 xīn 新 fù 復 wǔ 五 chéng 城 jū 居   ， xiān 仙 guǎn 館 cí 詞 chén 臣 zài 在 bì 碧 xū 虛 。 。 jǐn 錦 qì 砌 jiàn 漸 kàn 看 fān 翻 sháo 芍 yào 藥   ，

suǒ 鎖 chuāng 窗 hái 還 yǒng 詠 gé 隔 chán 蟾 chú 蜍 。 。 gǎn 敢 qī 期 lín 林 shàng 上 líng 靈 wū 烏 yǔ 語   ， tān 貪 cǎo 草 yún 雲 jiān 間 cǎi 彩 fèng 鳳 shū 書 。 。

zhēng 爭 nài 奈 cāng 滄 zhōu 洲 pín 頻 rù 入 mèng 夢   ， bái 白 bō 波 wú 無 jì 際 luò 落 hóng 紅 qú 蕖 。 。