巾幘山

明代 戚繼光
春城東去海氛稀,城畔人煙繞翠微。山麓高樓開重鎮,轅門曉角起晴暉。 九天雲氣三台近,百里江聲一鳥飛。極目蒼茫憶明主,吳鉤高接鬥牛輝。
chūn 春 chéng 城 dōng 東 qù 去 hǎi 海 fēn 氛 xī 稀   , chéng 城 pàn 畔 rén 人 yān 煙 rào 繞 cuì 翠 wēi 微 shān 。 lù 山 gāo 麓 lóu 高 kāi 樓 zhòng 開 zhèn 重 yuán 鎮   , mén 轅 xiǎo 門 jiǎo 曉 qǐ 角 qíng 起 huī 晴   暉   。
jiǔ 九 tiān 天 yún 雲 qì 氣 sān 三 tái 台 jìn 近   , bǎi 百 lǐ 里 jiāng 江 shēng 聲 yī 一 niǎo 鳥 fēi 飛 jí 。 mù 極 cāng 目 máng 蒼 yì 茫 míng 憶 zhǔ 明 wú 主   , gōu 吳 gāo 鉤 jiē 高 dòu 接 niú 斗 huī 牛   輝   。