錦岩先祠有梅一樹春將半猶盛花在粵中為希有與巨川俊斯詠之

táo 桃 shí 時 xìng 杏 rì 日 gè 各 zhēng 爭 kāi 開   ， hé 何 yì 意 lín 林 zhōng 中 shàng 尚 jiàn 見 méi 梅 。 。 mì 密 yè 葉 yǐ 已 jiān 兼 qīng 青 zǐ 子 chū 出   ， shù 數 huā 花 rú 如 dài 待 zhǔ 主 rén 人 lái 來 。 。

zhī 枝 héng 橫 zì 自 xī 昔 nán 難 wéi 為 yǒng 詠   ， tóu 頭 bái 白 ér 而 jīn 今 bù 不 yòng 用 cuī 催 。 。 yīng 應 xī 惜 hé 和 gēng 羹 cái 才 wèi 未 jǐn 盡   ， xiān 先 gōng 公 cí 祠 xià 下 yǔ 與 pái 徘 huái 徊 。 。