晉天地郊明堂歌六首 其一 夕牲歌

魏晉 傅玄
皇矣有晉,時邁其德。受終於天,光濟萬國。萬國既光,神定厥祥。 虔於郊祀,只事上皇。只事上皇,百福是臻。巍巍祖考,克配彼天。 嘉牲匪歆,德馨惟饗。受天之祚,神化四方。
huáng 皇 yǐ 矣 yǒu 有 jìn 晉   , shí 時 mài 邁 qí 其 dé 德 。 。 shòu 受 zhōng 終 yú 於 tiān 天   , guāng 光 jì 濟 wàn 萬 guó 國 。 。 wàn 萬 guó 國 jì 既 guāng 光   , shén 神 dìng 定 jué 厥 xiáng 祥 。 。
qián 虔 yú 於 jiāo 郊 sì 祀   , zhǐ 只 shì 事 shàng 上 huáng 皇 。 。 zhǐ 只 shì 事 shàng 上 huáng 皇   , bǎi 百 fú 福 shì 是 zhēn 臻 。 。 wēi 巍 wēi 巍 zǔ 祖 kǎo 考   , kè 克 pèi 配 bǐ 彼 tiān 天 。 。
jiā 嘉 shēng 牲 fěi 匪 xīn 歆   , dé 德 xīn 馨 wéi 惟 xiǎng 饗 。 。 shòu 受 tiān 天 zhī 之 zuò 祚   , shén 神 huà 化 sì 四 fāng 方 。 。