金壇燈市甚盛介卿見招不能往以詩謝之

kě 可 kān 堪 huí 回 shǒu 首 shào 少 nián 年 qiáng 強   ， dēng 燈 xī 夕 zhuī 追 yóu 游 dé 得 xǔ 許 máng 忙   。

lǎo 老 qù 去 qíng 情 huái 懷 gān 甘 jì 寂 mò 寞   ， nián 年 lái 來 jié 節 wù 物 zhuǎn 轉 qī 淒 liáng 涼   。

chū 出 mén 門 yǒu 有 ài 礙 shēn 身 rú 如 bàn 絆   ， yì 異 xiàn 縣 xiāng 相 wàng 望 dào 道 qiě 且 zhǎng 長   。

màn 漫 xiǎng 想 gù 故 rén 人 xíng 行 lè 樂 chù 處   ， shuǐ 水 jīng 晶 gōng 宮 lǐ 里 zuì 醉 xiá 霞 shāng 觴   。