金山夜泊遇雨 其二

清代 胤禛
勝地饒佳致，都教一雨收。風掀高樹吼，江疊怒濤流。 坐久雲徐斂，宵深象始幽。暫時煩慮息，我亦欲勾留。
shèng 勝 dì 地 ráo 饒 jiā 佳 zhì 致   ， dōu 都 jiào 教 yī 一 yǔ 雨 shōu 收 fēng 。 xiān 風 gāo 掀 shù 高 hǒu 樹 jiāng 吼   ， dié 江 nù 疊 tāo 怒 liú 濤   流   。
zuò 坐 jiǔ 久 yún 雲 xú 徐 liǎn 斂   ， xiāo 宵 shēn 深 xiàng 象 shǐ 始 yōu 幽 zàn 。 shí 暫 fán 時 lǜ 煩 xī 慮 wǒ 息   ， yì 我 yù 亦 gōu 欲 liú 勾   留   。