金山同正之吉甫會宿作寄城中二三子

sì 寺 yā 壓 cāng 蒼 yá 厓 shì 勢 yù 欲 qīng 傾   ， huān 歡 rán 然 xī 西 dù 度 wèi 為 shuí 誰 xīng 興 yún 。 suí 雲 cǎo 隨 shù 草 yíng 樹 céng 縈 xiù 層 jiāng 岫   ， jìn 江 lóu 浸 tái 樓 diǎn 台 wàn 點 dēng 萬   燈   。

zuò 坐 jiǔ 久 bù 不 zhī 知 shēn 身 jì 寂 mò 寞   ， mèng 夢 huí 回 yóu 猶 jué 覺 qì 氣 xuān 軒 téng 騰 sī 。 jūn 思 chéng 君 guō 城 chén 郭 āi 塵 mǎn 埃 xiāng 滿   ， zhú 相 xún 逐 xián 尋 yì 閒 wèi 亦 néng 未   能   。