金山寺

shuǐ 水 miàn 面 chén 塵 tǔ 土 shǎo 少   ， shān 山 tóu 頭 yán 炎 jǐng 景 wēi 微 jiāo 。 lóng 蛟 néng 龍 hù 能 fǎ 護 yú 法   ， niǎo 魚 gè 鳥 wàng 各 jī 忘   機   。

kōng 空 jì 寂 jiàn 見 fó 佛 shì 事   ， yōu 幽 xián 閒 zhì 滯 kè 客 guī 歸 péng 。 lái 蓬 shì 萊 zhǐ 似 chǐ 咫 nǐ 尺   ， zòng 擬 hǎi 縱 fān 海 fēi 帆   飛   。