金山詩追賦

bái 白 fà 發 jīn 金 shān 山 xù 續 jiù 舊 yóu 游   ， yī 依 rán 然 gàn 紺 yǔ 宇 yā 壓 zhōng 中 liú 流 shā 。 hén 沙 miè 痕 mò 滅 cháo 沒 qīn 潮 dèng 侵 fān 磴   ， yǐng 帆 cēn 影 cī 參 rì 差 yìng 日 lóu 映   樓   。

jiāng 江 hàn 漢 dōng 東 xī 西 qiān 千 gǔ 古 shì 逝   ， qián 乾 kūn 坤 gāo 高 xià 下 yī 一 shēn 身 fú 浮 zhé 。 xiān 謫 gù 仙 zì 故 duō 自 chóu 多 xù 愁 gèng 緒   ， shàng 更 liú 上 yún 留 wàng 雲 dì 望 zhōu 帝   州   。